10 советов по изучению иностранного языка
Мы думаем, что никогда не поздно изучать иностранный язык. Мы говорим это своим ученикам, мы говорим это своим друзьям, мы говорим это всем, кто хочет нас слушать.
Вы можете изучать иностранный язык после того, как вы уже не ребенок. Да, это будет сложнее. Да, вам придется работать немного усерднее. Да, это займет некоторое время. Но если вы хотите учиться, у вас все получится.
Наш мозг работает так же хорошо и в 10 и 40 лет. Наши приоритеты - это те, которые меняются. Но не умение учиться.
Дети учатся быстрее, потому что это их «работа»: учиться. Восемь часов в день взрослые проводят на работе, они проводят обучение. Поверьте, если взрослый будет тратить 8 часов в день на изучение иностранного языка, он выучит его через несколько месяцев. Но вряд ли у нас будет столько времени.
И есть ещё что-то, что дети имеют в огромных количествах: энтузиазм и любопытство к новому.
Мы, взрослые, слишком часто обременены ежедневными задачами, поэтому мы можем наслаждаться собой и энтузиазмом, которому мы научились говорить «спасибо» на языке, который мы решили изучать.
Поскольку мы знаем трудности, с которыми сталкиваются те, кто начинает изучать иностранный язык, мы решили дать вам несколько советов, которые помогут вам в вашей миссии.
Мы не утверждаем, что это идеальный «рецепт», и что если вы будете следовать им, у вас будут потрясающие результаты, но вы, безусловно, будете развиваться быстрее, чем если вы не будете следовать им.
В то же время, вы должны помнить, что это то, что вы должны делать в дополнение к реальным курсам изучения языка.
- Узнайте, почему вы хотите учиться, и не забывайте это!
Очень важно понять и рассказать своему учителю, почему вы хотите изучать этот язык. Легко понять, что если у вас нет серьезной причины, у вас будет меньше мотивации продолжать изучение, и поэтому результаты будут ожидаемы.
Мы также должны признать, что причина также имеет значение. Если вы хотите выучить, скажем, японский, потому что вам нравятся рисунки манги, я не знаю, насколько вы будете успешны в долгосрочной перспективе. Скорее всего, вы сдадитесь.
Но если вы хотите выучить или повысить свой уровень японского языка, потому что вы хотите работать на этом языке или потому, что, кто знает, вы хотели бы переехать туда, у вас будет больше мотивации для того, чтобы приложить необходимые усилия и добиться прогресса.
С самого начала вы должны сказать себе: «Я хочу выучить этот язык, и поэтому я буду делать как можно больше вещей: я буду говорить как можно больше, я буду тратить как можно больше времени на изучение!
- Когда делаете что-то думайте об этом на иностранном языке!
Что мы имеем в виду под этим? Это очень просто: например, когда вы дома, поговорите с самим собой (или с членами семьи, даже если они вас не понимают) на языке, который вы изучаете, о простых вещах, которые вы делаете в доме.
Например, утром, когда вы просыпаетесь и следите за своей обычной рутиной, подумайте, как вы могли бы рассказать о том, что вы делаете и даже делаете. Скажите вслух, что вы делаете.
Вам не нужно смущаться и даже больше, поэтому вы не должны думать, что вы сошли с ума и говорите сами с собой.
- Выходите из зоны комфорта
Это означает: например, это означает готовность, как мы сказали выше, говорить вслух, даже если никого вокруг и вас никто не слышит (хорошо, было бы целесообразно не делать это на улице и не все время, но я думаю, вы понимаете, о чем мы!).
Кроме того, вам нужно быть готовым к ошибкам и смущению. Не приятно осознавать, что вы говорите со скоростью улитки (если бы улитки разговаривали, возможно, они говорили бы очень редко) или что вы не уверены в том, что говорите.
Все эти чувства нормальные. И хотя они могут нас напугать, иначе быть не может. Неважно, сколько вы выучите, вы никогда не сможете говорить на каком-либо языке, если вы не разоблачаете себя: говорите с незнакомцами на целевом языке, спрашивайте дорогу, заказывайте в ресторане, старайтесь общаться с миром как можно больше. Чем больше раз вы сделаете это, тем комфортнее вам будет в новых ситуациях.
Сначала вы столкнетесь с трудностями: произношением, грамматикой, синтаксисом, пониманием. Опять же, это нормально. Не расстраивайтесь. Не забывайте, что просто пытаясь вы будете развивать себя!
- Ожидайте, что это будет трудно
Многие, кто начинает изучать иностранный язык, особенно во взрослой жизни, не понимают, что это сложно. Это не похоже на езду на велосипеде: после нескольких попыток вам удалось сохранить равновесие и быть готовым, вы можете отправиться в путь. Изучение иностранного языка требует усилий, упражнений и времени. Вы должны знать об этом с самого начала, потому что иначе вы сдадитесь.
В этом мире нет способа научить вас иностранному языку "в одночасье". Нет быстрого рецепта для этого.
Неважно, насколько хороший учитель, вы не сможете чему-то научиться, если не захотите приложить усилия и не будете работать в этом направлении.
Вы должны практиковаться каждый день, желательно как можно больше, даже час в день может иметь значение.
Если вы просто пойдете в школу, это займет намного больше времени или даже будет провал.
- Интенсивность обучения важнее, чем его продолжительность
Мы сказали выше, что даже один час обучения может изменить ситуацию. Это правда. Но гораздо эффективнее изучать иностранный язык в течение четырех часов в день, каждый день в течение двух недель, чем изучать только один час в день, каждый день в течение двух месяцев.
Вот почему многие из тех, кто посещает курсы иностранных языков, не могут многому научиться. Потому что на самом деле они учатся еще меньше: всего несколько часов в неделю, с разницей в несколько дней.
Изучение иностранного языка требует много повторений, много упражнений, а также инвестиций, приверженности и мотивации (тоже самое, о котором мы говорили ранее). Гораздо лучше посвятить себя 100% за месяц, чем мучить себя в течение нескольких месяцев или даже лет.
- Не бойтесь ошибок и не избегайте их
Ошибки являются частью любого учебного процесса, и мы не должны бояться делать ошибки. Многие люди, которые изучают иностранный язык, делают ошибки, но это совершенно нормально.
Вы, вероятно, будете говорить много глупостей, иногда вы будете говорить даже совершенно нелогичные вещи. Не волнуйтесь, и особенно не сдавайтесь. Со временем вы будете делать все меньше и меньше ошибок.
- Говорите как можно больше!
Если есть какой-то рецепт для изучения языка, это: разговор! часы и часы разговоров, более или менее успешных, с людьми, которые говорят на этом языке лучше, чем вы.
Час разговора будет гораздо более полезным для вас, чем чтение главы в книге "Изучай итальянский сам".
Гораздо веселее и приятнее разговаривать с другим человеком, чем стремиться в одиночку понять правила и запомнить слова в словаре.
Кроме того, вы с большей вероятностью запомните некоторые выражения и предложения, которые вы эффективно используете, практически разговаривая с кем-то еще.
- Словарный запас, который вы изучаете, должен быть полезен
Начните с базового словаря, с 100 наиболее часто используемых слов.
Даже если вы любите литературу и хотели бы начать с чтения романа или рассказа, наберитесь немного терпения. Перед изучением специализированной лексики важно изучить общую базовую лексику.
Даже на работе более 50% используемого словаря является общим.
Если с начала изучите терминологию, вы заметите, что не сможете прочесть все эти специализированные термины и почувствуете себя беспомощными.
9.Смотрите телепередачи и фильмы и слушаете радио
Ни для кого не секрет, что один из лучших способов выучить иностранный язык - это иметь как можно больше контактов с этим языком. Наконец, телевизор становится действительно полезным инструментом.
Вы даже не представляете, насколько это может помочь вам научиться смотреть фильмы или сериалы на языке, который вы хотите выучить. Вы не только привыкнете к громкости языка, акцентам и произношению, но также выучите много слов.
Конечно, вы должны помнить, что помимо удовольствия от просмотра фильма, причина, по которой вы смотрите его, - это обучение. Это означает, что вам нужно слушать внимательнее и даже сидеть с блокнотом в руке и записывать выражения или слова, которые вам интересны.
Следует также помнить, что эта деятельность не должна и не может заменить организованный процесс изучения иностранного языка, но должна использоваться в качестве дополнительного метода.
- Найдите партнера по обучению
Не важно, является близким другом или членом семьи, который уже знает язык или изучает его в то же время, будь то человек из другой страны (родной или изучающий этот язык), полезно иметь кого-то для практики.
Если вы не найдете кого-либо в своем кругу друзей или знакомых, вы можете зайти на такие платформы и сообщества доступные онлайн. В этом мире миллионы людей, которые сейчас изучают иностранный язык и ищут партнера для разговора. Наверняка вы тоже кого-нибудь найдете!
